007: Estrada para o Milhão

Este episódio mostra as duplas restantes em alguns dos locais mais emblemáticos do mundo, passando pelos telhados secretos de Veneza, pelos movimentados bazares de Istambul e saltando em trens em movimento no deserto chileno. Os irmãos Bone aproveitam um raro momento de descanso nas areias douradas da Jamaica antes de uma busca épica por um navio naufragado e de uma pergunta de 200 mil libras.