Jornada nas Estrelas: A Nova Geração

Data Estelar: 41255.6 Picard é forçada a escolher entre a amizade e a Primeira Diretriz, quando Wesley Crusher, acidentalmente quebra a lei e, portanto, é condenado à morte, enquanto estão em Rubicon III.