Jornada nas Estrelas: A Nova Geração

Data Estelar: 43807.4 Um oficial nervoso e inseguro, o tenente Reginald Barclay, coloca a Enterprise em grande perigo quando ele negligencia os seus deveres na Engenharia e, ao invés disso, passa o tempo em suas fantasias no holodeck.