Jornada nas Estrelas: A Nova Geração

Data Estelar: 46235.7 Um acidente no teletransporte transforma Picard, Ro Laren, Guinan e Keiko O'Brien em crianças que parecem ter cerca de 12 anos de idade. A situação é complicada quando o ferengis tomam a Enterprise.