A Balada de Nova Iorque

Lieutenant Fancy and Detective Kelly are warned to stop pressuring the mob even as Andy Sipowicz lies in the hospital with numerous gunshot wounds. Back at Kelly's ex-wife's apartment building, an angry young man starts carrying a gun for protection.