A Balada de Nova Iorque

Help comes from an unexpected place as Sipowicz and Simone investigate the murder of a bookie. Joyce Novak, a witness to a murder, charges Simone with sexual harassment. Meanwhile, Sylvia and Sipowicz head to religious counseling to prepare for their upcoming nuptials.