The Flash

O antigo protegido do Dr. Wells, Hartley Rathaway, retorna e quer se vingar de seu mentor, já que também foi afetado pela explosão do acelerador de partículas. Agora capaz de manipular ondas sonoras, o brilhante Rathaway é uma ameaça perigosa tanto para Wells quanto para o Flash. Enquanto isso, Iris fica feliz ao ser contratada pelo Central City Picture News como a nova repórter. Infelizmente, seu editor a coloca como parceira de um jornalista veterano, Mason Bridge, que não está interessado na novata. Já Cisco relembra seu primeiro dia de trabalho na S.T.A.R. Labs, quando ele conheceu Hartley e Caitlin. Para completar, Joe pede um favor a Eddie, mas quer manter a situação em segredo para Barry.