Jornada nas Estrelas: A Nova Geração

Data Estelar: Desconhecida O Comandante Riker participa de programa de intercâmbio de um oficial e vai servir a bordo de uma ave de rapina Klingon. Enquanto isso, um alferes Bezite tem dificuldade em assimilar as rotinas da Enterprise.